VOLONTAIRES SAINS:
UPC possède une base de données de plus de 500 volontaires sains, répartis en différentes catégories:
PATIENTS:
UPC jouit de contacts privilégiés avec plusieurs départements du C.H.U., lui assurant ainsi un accès rapide à un réseau structuré, défini et disponible de tout type de patients.